Neste livro, o segundo de Victoria Lachac, acompanhamos as disputas de sopros entre o anjo Charlotte e o demônio Erik nos ouvidos da pequena Jillian: quem soprar mais forte influencia os pensamentos e ações da menina, que, como muitas crianças, sabe que deve respeitar os pais, mas não deixa de enfrentá-los quando se enfurece por algum motivo.

Porém, nas frequentes disputas entre anjo e demônio para levar Jillian ao caminho do bem ou do mal, tanto Charlotte quanto Erik descobrirão emoções novas que nunca imaginariam sentir e, mais do que lutar um contra o outro, terão de enfrentar a si mesmos para aceitar um sentimento que até então julgavam impossível.

____________________________________________________________________________

In Victoria Lachac’s second book “Sopros” we embark on a journey that follows the great dispute between the whispers of the angel Charlotte and the devil Erik. Whoever whispers harder into the ears of the young Jillian, gets to influence the thoughts and actions of the girl, who, like many other children, knows she has to respect her parents, but also doesn’t hesitate in confronting them when she gets mad.

However, in the midst of frequent battles between the angel and the devil, to see who will take Jillian to the good or evil path, both Charlotte and Erik will discover unique feelings. Between having to deal with those never before felt emotions, and fighting with one another, they will have to face themselves, to accept a feeling that they never thought possible.